Review: อาหารเสริมดีท็อกซ์ Sandy Detox 3 มิติ ขับสารพิษออกไป!

Review: อาหารเสริมดีท็อกซ์ Sandy Detox 3 มิติ ขับสารพิษออกไป!

Friday, November 13, 2015 3 Comments A+ a-


People are becoming more and more conscious about leading a healthier lifestyle. I first noticed the beginning of this "healthy lifestyle" trend when everyone on Youtube and Instagram were crazy about "Juicing" (adding fresh-made juice to their everyday diet) back in somewhere around mid-2014, I guess. Then time just flew by and we're now nearing the end of 2015 but this "keeping fit" and "eating clean" trend is still going strong; and I hope it will keep on growing stronger, because staying healthy is important.

สิ่งที่มุ้ยเห็นได้ชัดในทุกๆ วันนี้คือทุกคนเริ่มดูแลเอาใจใส่เรื่องสุขภาพมากขึ้นเรื่อยๆ มุ้ยเริ่มสังเกตุเห็นเทรนด์ดูแลสุขภาพนี้ตอนที่คนบน ยูทูป กับ อินสตาแกรม เริ่มนิยม "จู๊ซซิ่ง" หรือว่า การกินน้ำผักผลไม้คั้นสด น่าจะตอนช่วงกลางๆ ปี 2557 ที่ผ่านมา แล้วเวลาก็ผ่านไปเรื่อยๆ จนตอนนี้ปี 2558 กำลังจะหมดแล้ว แต่เทรนด์ "keep fit" ("คีปฟิต" ออกกำลังกาย) กับ "eat clean" ("อีทคลีน" กินแต่ของมีประโยชน์) นี้ก็ยังคงสตรองอยู่ แล้วมุ้ยก็หวังว่ามันจะสตรองขึ้นเรื่อยๆ ต่อไป เพราะการที่มีสุขภาพแข็งแรงเป็นสิ่งที่สำคัญมากๆ


Aside from exercising and cutting off junk food, "detoxing" is another method that is also gaining more popularity. I've heard about it countless times now and have been thinking of trying it out myself. But--like everything else in my life--I'm usually too lazy to start. Luckily for me, I have just the product that could get me on track, Sandy Detox.

นอกจากการไปฟิตเนสออกกำลังกายแล้วก็เลิกกินขนมจุกจิกที่ไรัประโยชน์แล้ว ยังมี "การดีท็อกซ์" อีกวิธีที่กำลังได้รับความนิยมมากขึ้น มุ้ยเองก็ได้ยินมาหลายต่อหลายครั้งแล้ว แล้วก็วางแผนที่จะลองดูเอง แต่แล้วก็ขี้เกียจที่จะเริ่มทุกที แต่ตอนนี้โชคดีที่ตอนนี้มุ้ยเจอตัวช่วยแล้ว ก็คือ แซนดี้ ดีท๊อกซ์ (Sandy Detox) นั่นเอง

"Hey, it looks like a nice drink, but uh.. what exactly does 'Detox' mean?" 

"เออ ก็ดูน่ากินดีนะ แต่..  'ดีท็อกซ์' แปลว่าอะไรกันแน่หรอ?"


This word pretty self-explanatory; De- is a negative prefix that can mean 'to remove', and Tox is pretty much short for toxin which means 'poison' or 'poisonous substance'. Now let's put the two syllables together and we'll get 'to remove poison/poisonous substance'.

คำว่า ดีท็อกซ์ เป็นคนที่แปลตรงๆ มาจากคำว่า Detox ภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายที่ตรงตัวมาก ครึ่งแรก De- ("ดี") เป็นคำพยางค์ด้านลบที่เอาไว้ใส่ข้างหน้าคำอื่นๆ ที่สามารถแปลว่า 'เอาออก' แล้ว Tox ("ท็อกซ์") เป็นคำเรียกสั้นๆ ของคำว่า toxin ("ท็อกซิน") ที่แปลว่า 'พิษ' หรือ 'สิ่งมีพิษ' พอเอาสองพยางค์นี้มารวมกันก็จะได้ความหมายว่า 'เอาสิ่งมีผิษออก'

Now you might be thinking, "I've never taken any kind of poison or pills of the sort, so how and why do I have to remove it when it's not even there?" Well, folks, you may have never taken those chemically-made poison, but did you know that by eating your favourite Big Mac you've already poisoned your body?

ตอนนี้เพื่อนๆ อาจจะคิดว่า "เห้ย เราไม่เคยกินยาพิษหรือว่าเสพอะไรที่เป็นพิษนะ แล้วทำไมถึงต้องเอาออก แล้วจะเอาออกยังไงถ้าไม่มี" โอเค เพื่อนๆ อาจจะไม่กินหรือเสพอะไรที่เป็นพิษแบบเคมีเข้าร่างกาย แต่รู้รึเปล่าว่าแค่เราไปกิน บิ๊กแมค ของแมคโดนัลด์ ก็เป็นการทำพิษร่างกายของเราแล้วนะ

Fast food, snacks, soft drinks, processed food, and other junk food contain a lot of substances that are useless to our bodies. These substances can hinder how our body functions, hence, "poisoning" it. But don't panic, our body knows what it's doing.

พวกอาหารจานด่วน ขนมก๊อบแก๊บ น้ำอัดลม อาหารสำเร็จรูป ต่างๆ นานาทั้งหลายเนี่ย ล้วนมีสารหรือส่วนผสมที่ไม่มีประโยชน์ต่อร่างกายของเราเลย แล้วสารพวกนี้จะคอยทำให้ระบบร่างกายเราทำงานได้ไม่ราบรื่นเท่าที่ควร ซึ่งนี่แหละคือการที่ทำให้ร่างกายเราเป็นพิษ แต่ไม่ต้องห่วงๆ ร่างกายเรารู้งาน

In a way, the human body knows how to detox itself. It knows how to extract the good stuff and throw the bad stuff away in the form we know as "poo-poo" and "pee-pee". Ideally, our bodies should be able to remove those wastes at least once a day. However, sometimes it needs help. I imagine those of you who are constipated would know exactly what I'm talking about. ;)

จริงๆ ร่างกายคนเราเนี่ยก็ดีท็อกซ์เป็นนะ มันรู้จักที่จะสะกัดแต่สิ่งที่ดีและมีประโยชน์ต่อการทำงานของร่างกาย แล้วก็คัดเอาสิ่งที่ไม่ดีออกไป ในรูปแบบที่เราๆ รู้จักกันว่า อึ๊ กับ ฉี่ แล้วที่ดีที่สุดคือร่างกายเราควรจะคัดขยะพวกนี้ออกมาให้ได้อย่างน้อยวันละหนึ่งครั้ง แต่บางทีมันก็ต้องการความช่วยเหลือ มุ้ยว่าเพื่อนๆ ที่มีอาการท้องผูกน่าจะเข้าใจดีเนอะ

And this is where Sandy Detox flies in with its pink cape to save the day.
แล้วตรงนี้แหละ คือจุดที่ แซนดี้ ดีท็อกซ์ จะเข้ามาช่วยได้




Sandy Detox comes in a box filled with 10 sachets of 18 grams of powdered from 19 different natural ingredients; all of which are imported from Japan. A little booklet containing more information about the product is also in the box..

แซนดี้ ดีท็อกซ์ หนึ่งกล่องจะมีผลิตภัณฑ์ 10 ซอง (18 กรัมต่อซอง) แต่ละซองจะมีสารสกัดแบบผงจากส่วนผสมธรรมชาติ 19 ชนิดที่นำเข้าจากประเทศญี่ปุ่น แล้วก็ยังมีสมุดเล็กๆ ที่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนผสมต่างๆ ในผลิตภัณฑ์ด้วย..




Containing 7600 mg of premium fiber and 7 types of vitamins, it claims that it can:
ด้วยส่วนผสมของไฟเบอร์แบบพรีเมี่ยมถึง 7600 มิลิกรัม กับ มีวิตามินกว่า 7 ชนิด เค้าเคลมว่าสามารถ:
  1. Fiber Detox (ไฟเบอร์ ดีท็อกซ์) - Cleanse our intestines and help with excretion. ทำความสะอาดลำใส้ และ ช่วยเรื่องการขับถ่าย
  2. Burn ("เบิร์น") - Help our body use up existing fat. ช่วยร่างกายเผาผลาญไขมันที่มีอยู่
  3. Block ("บล็อค") - Block out new fat. ป้องกันไม่ให้ไขมันใหม่เข้ามา
  4. Whitening ("ไวเท็นนิ่ง") - Lighten the color of our skin. ช่วยปรับให้ผิวขาวขึ้น
  5. Anti-oxidant ("แอนตี้อ๊อกซิแดนท์") - Supply more antioxidants. เพิ่มสารต้านอนุมูลอิสระ
All of which will produce 3-Dimensional result:
ซึ่งทั้งหมดนี้จะทำให้เกิดผลลัพธ์ 3 มิติ ได้แก่:
  1. Good Health (สุขภาพดี) from removing toxins จากการขับสารพิษออกจากร่างกาย
  2. Nice Body Shape (หุ่นดี) from blocking and burning fats จากการป้องกันและเผาผลาญไขมัน
  3. Good Skin (ผิวดี) also from removing toxins จากการขับสารพิษเช่นกัน

Now that we know what it does, let's give it a try..

ตอนนี้เราก็พอรู้แล้วว่ามันทำอะไรแล้ว เรามาลองกันดีกว่า..


Product is a mixture of many different kinds of fiber.



The fiber particles can still be seen even after the water's mixed in.
Once dissolved with water, the product turns red--like blood. I'm kidding. It looks kind of like strawberry juice, but it doesn't taste so. Sandy Detox tastes like mixed berry. Its texture feels a bit like jelly. And I've found out (while trying to take the perfect photos for you all) that the longer you let it sit, the more it will solidify and become more like jelly-like.

พอผสมกับน้ำแล้วจะกลายเป็นสีแดงเหมือนเลือด ล้อเล่นๆ มุ้ยว่าเหมือนน้ำสตรอว์เบอร์รี่มากกว่า แต่รสชาติไม่เหมือนนะ แซนดี้ดีท็อกซ์ จะรสชาติเหมือนมิ๊กส์เบอร์รี่ จะหนืดๆ เหมือนเยลลี่ แล้วมุ้ยก็ได้ค้นพบ (ตอนพยายามถ่ายรูปให้สวยที่สุดให้ทุกคนดูเนี่ยแหละ) ว่าถ้าวางทิ้งไว้สักพักเนี่ย น้ำจะข้นขึ้น จะยิ่งเหมือนเยลลี่มากขึ้น


I've been drinking Sandy Detox every night for over 7 days, and my experience was that..

มุ้ยก็ได้กิน แซนดี้ ดีท็อกซ์ ทุกคืนมาเกิน 7 วันแล้ว แล้วประสบการณ์ของมุ้ยก็คือ..


During the first 2 to 3 days, I excreted about 3 times a day. The first urge was right after I woke up, then a while after I had my breakfast, and the third time around lunch time. Then after the first few days, it reduced to twice a day and usually after breakfast and then in the afternoon.

ช่วง 2 ถึง 3 วันแรกแรกมุ้ยถ่ายประมาณ 3 ครั้งต่อวัน ปวดครั้งแรกตอนหลังตื่นนอนใหม่ๆ แล้วอีกทีตอนหลังกินข้าวเช้า แล้วครั้งที่สามตอนประมาณเที่ยงๆ แล้วหลังจากวันแรกๆ ก็ถ่ายน้อยลงมาเหลือวันละสองครั้ง ช่วงหลังกินข้าวเช้ากับช่วงบ่ายๆ

Please excuse my straightforward language, but my poo wasn't quite solid, but it wasn't watery either. The urge I felt was not painful at all, no gut-twisting or anything; I just felt like I needed to poo. Sometimes when I couldn't find a restroom, I had been able to hold it in. I know it's unhealthy, but I didn't have a choice!

ขอใช้คำบ้านๆ หน่อยเนอะ อึมุ้ยไม่ได้แข็งๆ นะ แต่ก็ไม่ได้น้ำมากแบบท้องเสีย ความรู้สึกปวดขี้ก็คือแค่รู้สึกว่าอยากไปขี้ ไม่มีการปวดหรือบิดท้องหรืออะไรเลย แค่รู้สึกว่า เห้ย ต้องไปขี้แล้วอ่ะ บางทีถ้าหาห้องน้ำไม่ได้จริงๆ ก็อั้นอยู่ มุ้ยรู้ว่าไม่ควร แต่ตอนนั้นมันไม่มีทางเลือกนี่นา

Now, to the big question: Did it work?

แล้วก็มาถึงคำถามที่สำคัญมาก: ได้ผลมั้ย?


I would say yes to the detoxing and healthier part, since I did poop a lot more. As for the other two? Nicer body shape and better skin? My tummy did become a lot less bloated. But I can't say anything about my skin because there are so many more variables that contribute to its condition.

ขอตอบว่า ได้ สำหรับการช่วยเรื่องดีท็อกซ์และช่วยให้สุขภาพดีขึ้น เพราะมุ้ยอึบ่อยขึ้นมาก ส่วนอีกสองอย่าง หุ่นดีขึ้น กับ ผิวดีขึ้น หน่ะหรอ พุงพองน้อยลงไปมาก แต่เรื่องผิวมุ้ยบอกไม่ได้อ่ะ เพราะมันมีอีกหลายๆ ปัจจัยที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสภาพผิวมุ้ย

I won't say I'm disappointed because I understand that it's impossible for a tummy the size of mine to become flat right away just by pooping 10 days in a row. I also know that it takes time for anyone's skin condition to change, and like I said, there are other factors that affect it too.

ก็ต้องบอกว่าไม่ได้ผิดหวังอะไรนะ เพราะเข้าใจว่ามันก็เป็นไปไม่ได้หรอกนะที่พุงมุ้ยมันจะแบนราบเลยแค่หลังจากขี้ติดต่อกัน 10 วัน แล้วมุ้ยก็เข้าใจว่ามันใช้เวลากว่าสภาพผิวเราจะปรับเปลี่ยนได้ แล้วอย่างที่พูดไป มันยังมีอีกหลายอย่างที่มีผลกระทบกับสภาพผิวอีกด้วย

Overall, I am satisfied with the fact that Sandy Detox has helped my body remove junk out of the system consistently everyday. And I'm also very happy that my tummy had flattened down  without me cutting down any food or having to exercising.

โดยรวมแล้วมุ้ยพอใจที่ แซนดี้ ดีท็อกซ์ ช่วยให้ร่างการของมุ้ยขับถ่ายของเสียออกมาได้ทุกวัน แล้วก็ดีใจมากทีพุงแบนลงได้ทั้งๆ ที่ไม่ได้กินน้อยลงหรือออกกำลังกายอะไรทั้งสิ้น

If you're not pooping everyday, I highly recommend detoxing because it's really beneficial for your body and overall health. You don't necessarily have to detox with Sandy Detox, or any product at all. Just eat more fresh fruits and green vegetables daily. And don't forget your 8 glasses of water.

ถ้าเพื่อนๆ ไม่ได้ถ่ายทุกวัน มุ้ยอยากจะแนะนำให้ลองดีท็อกซ์ดูเพราะมันเป็นผลดีกับร่างกายและสุขภาพโดยรวมเราได้ ไม่จำเป็นที่จะต้องใช้ แซนดี้ ดีท็อกซ์ หรือผลิตภัณฑ์อะไรเลยก็ได้ แค่ต้องกินผลไม้สดกับผักเขียวๆ เยอะๆ ทุกวัน แล้วอย่าลืมกินน้ำให้ได้วันละ 8 แก้วด้วยนะ

This sounds really easy, but it's seriously a lot easier said than done. And if you're anything like me, either too busy or lazy (well actually more lazy) then taking instant, all-in-one supplements, like Sandy Detox, is a very good alternative. There are a lot of these detox/health-related products out in the market so remember to do some research. After all, it's something you're going to put inside your body and you want make sure it will be helpful, not harmful.

มันฟังดูง่ายมาก แต่บอกเลยว่าพูดง่ายกว่าทำมาก แล้วถ้าเป็นเหมือนมุ้ยกัน ไม่ยุ่งเกินก็ขี้เกียจเกิน (จริงๆ ก็คือแค่ขี้เกียจเกินแหละ) การรับประทานอาหารเสริมแบบที่มีทุกอย่างให้ครบ พร้อมกินได้ทันที แบบ แซนดี้ ดีท็อกซ์ ก็เป็นทางเลือกที่ดีนะ ตอนนี้ตามท้องตลาดก็มีอาหารเสริมที่ช่วยเรื่องดีท็อกซ์/สุขภาพเยอะแยะเต็มไปหมด ก็ลองหาๆ ข้อมูลศึกษาดูกันเนอะ เพราะนี่เป็นสิ่งที่เราจะเอามาใส่ในร่างกาย เพราะฉะนั้นควรจะแน่ใจว่าเป็นสิ่งที่เป็นประโยชน์ ไม่ใช่เป็นภัย

As for Sandy Detox, I've already shared with you how it had been helpful to me, and I can assure you that it definitely has not been harmful to me. I know I haven't given you much detail about the ingredients and such because I wanted to concentrate on the outcome and my personal experience. Also, because all the information about the product is already readily available in the links below:
ส่วน แซนดี้ ดีท็อกซ์ นี้ มุ้ยก็ได้เล่าให้ฟังแล้วว่ามันเป็นประโยชน์ต่อมุ้ยยังไง แล้วมุ้ยก็บอกได้เลยว่ามันไม่ได้เป็นภัยอะไรทั้งสิ้น มุ้ยรู้ว่ามุ้ยไม่ค่อยได้พูดถึงส่วนผสมของผลิตภัณฑ์มากนัก เพราะมุ้ยอยากเน้นเรื่องผลลัพธ์แล้วก็ประสบการณ์ของมุ้ยเอง อีกสาเหตุนึงก็เพราะว่าข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เค้ามีให้ครบแล้วในลิ้งค์ต่างๆ ด้านบน

Alrighty, enough yapping here on my part. I hope what I shared about my experience with this supplement was helpful to you in some way. If you've had any experience detoxing, do share! How did you do it, supplement or your diet?

อะเคร พร่ำถึงแค่นี้ดีกว่า หวังว่าประสบการณ์กับอาหารเสริมของมุ้ยครั้งนี้จะเป็นประโยชน์ต่อเพื่อนๆ ได้บ้างนะคะ ถ้าใครเคยลองดีท็อกซ์แล้วก็อย่าลืมเม้นเล่าสู่กันฟังบ้าง ดีท็อกซ์แบบไหนมา ใช้อาหารเสิรมหรือปรับเปลี่ยนอาหารการกินของตัวเอง

Until next time, Valerie signing off.
แล้วเจอกันใหม่ฮะ มุ้ยขอตัวก่อนล้ะ

Bub-bye~
บั๊บบาย~

Disclaimer | คำออกตัว
The product was provided by Sandy Detox. This post is my entry to one of Nuffnang Thailand's blog competitions.
All thoughts expressed here are 1000000% honest and my own.
มุ้ยได้รับผลิตภัณฑ์นี้จากทางแบรนด์แซนดี้ดีท็อกซ์ โพสท์นี้ถูกส่งเข้าไปประกวดในหนึ่งในการแข่งขันเขียนบล๊อกของนัฟแนงไทยแลนด์
ความเห็นทุกอย่างในนี้เป็นของตัวมุ้ยเองและไม่มีการเบี่ยงเบน 1000000%

Valerie Yeung

Valerie Yeung

3 comments

Write comments
azr
AUTHOR
February 19, 2017 at 4:03 PM delete

📛📛✦ขออนุญาตฝากร้านค่ะ📛📛
╔═══❤️💜💛═══╗
✦ตัวแทนเขตนครปฐม AV0013✦
╚══════════╝
.*...*...*...*...*...*...*...*...*...*..
►นัดรับตัวเมืองนครปฐมค่ะ
►ส่งเร็ว ►ตอบไว ►ใจดี
►สต็อกแน่นมาก
►ของแถมแน่นทุกกล่อง
►มีแบบเก็บเงินปลายทาง
.*...*...*...*...*...*...*...*...*...*..
╔═.♥.══════╗
SANDY DETOX
╚══════.♥.═╝
🆔 Line : @mylooktarn2(มี@)
👉หรือจิ้ม http://bit.ly/29E5wG9
☎Tel : 081-9909450, 085-1968041
✅ IG : mylooktarn2
✅ Page : mylooktarn2
🦄 🦄✨ ᴛʜᴀɴᴋs ʏᴏᴜ ᴋᴀ✨

#sandydetox #ตัวแทนรายใหญ่ #สต็อกแน่น
#ของแถมแน่นทุกกล่อง #detox3มิติ #ล้างลำไส้ #ดีท็อกซ์อันดับ1

Reply
avatar
Unknown
AUTHOR
February 24, 2018 at 11:37 AM delete

🙏🏻ขออนุญาต ฝากร้าน ค่า รหัสตัวแทนAS1-1-23 🎉🎉รับสมัครตัวแทนจำหน่ายทั่วประเทศค่า
มั่นใจได้เลยค่า แม่ค้าทานเองค่า ☺️👍#แม่ค้าใจดี ยินดีให้คำปรึกษาค่ะ☺️🙏🏻
☺️แม่ค้าใจดี ส่งฟรีถ้าอยู่ใกล้ค่ะ
กทม นัดรับ📍: ยูเนี่ยนมอล์ ,เซ็นทรัลลาดพร้าว,เทอร์มินอล21,รถไฟฟ้าMRT, BTS,สีลม
พร้อมส่งทั่วไทย ทั่วโลก ค่า☺️

❥สอบถาม / สั่งซื้อ ได้ที่
🆔Line:waewwow2018
📲โทร. 096-958-3388
Instagram:warunee_sandy

Reply
avatar
Unknown
AUTHOR
February 24, 2018 at 11:52 AM delete

Thank you for your review of Sandy Detox. Now I am appreciated it so much.☺️👍 Sandy Detox can help me and good health May I follow your blog ☺️😍❤️
Sincerely
Waew
096-9583388

Reply
avatar

Subscribe to: Post Comments (Atom)